Väldigt långa meningar

• Det var ju det som var problemet innan jag hade fått reda på att jag hade fått reda på att jag hade fått astma, att jag inte visste riktigt vad det var för någonting och att man gick och var orolig för att man inte hade nån aning om vad det var för någonting, men nu vet man ju vad man ska göra åt det, om man får några besvär och att det inte är något farligt och man vet också när och i vilka situationer det kan förekomma, vilket man inte riktigt hade koll på innan man kom till allergimottagningen första gången då."
• "Där ju så att vårt sätt att se på saken är ju givetvis annorlunda och vi ser oss inte som någon konkurrent på något sätt, utan vi är ett komplement till, till dom bor i vårt närområde eller där vi levererar och det är så som vi förhåller oss till den konkurrensproblematik som ni nu belyser med den här typen av frågor" antal ord : 62
• " Ja vi har väl inte gjort någon direkt egentlig definition utav det, men om vi pratar med folk i Västerbotten så tror jag att de flesta skulle betrakta allt som produceras i Västerbotten som lokalt producerad mat och då skulle man också kunna gå in i Norrbotten och få det betraktat som lokalt producerat, men sen så gör vi också en avgränsning med avseende på råvaror därför att om du importerar buffelkött ifrån "Nya Zeeland" och sen tillagar det i Sorsele så betraktar vi inte det som lokalt producerat, möjligen som lokalt tillagat, men inte något mer" antal ord : 96
• a0 men ja1 läse1 också ba0 de0 ja1 vill läsa å0 ja1 titta1 ba0 på de0 på <23 tv >23 ja1 vill titta0 på förhoppningsvis / inbilla ja1 mej i alla fall / och e1 / ja1 tycke0 inte att vi0 kan skylla på videon utan då få1 man väl / uppfostra / folk på ett visst sätt nämligen att lära dom2 / att dom1 faktist kan stänga av teven att dom1 faktist kan stänga igen en0 bok om0 dom1 inte vill läsa den / elle om0 dom1 inte vill titta0 på en0 film.
• "Det är viktigt och nödvändigt att personer med ringa tillgångar noga planerar sina investeringar så att det ekonomiska utfallet efter pensioneringen blir så stort som möjligt."
• Här kommer en lång mening, hämtad från radion. En kille ringer och berättar att han går på en kurs, där det gäller att våga tala inför publik. På reporterns fråga:

  -Hur kändes det när du satt å vänta i telefon? -svarar han:

  -Pulsen gick upp har jag märkt, det har den gjort, och så appropå varför jag går den här kursen nu va', att jag har alltid tyckt om att tala inför publik, men så var det nå't tag se'n jag fick liksom en spärr att jag tappade rösten va', och se'n dess då har det liksom varit lite stopp va', och det är det som jag varit rädd för då va', att jag skulle tappa rösten, men hittills har det gått bra här i alla fall. (85 ord)

• På den hör skylten ser ni att Louise Nathorst gick upp till ledningen på 222.01 %, men det röckte inte riktigt så lönge som vi hade hoppats, fär sen kom tyskan Kari Rebain in och red ihop 222,71 % och gick upp i ledningen fä re Louise, som alltså just nu ör tvåa nör dressyrfinalen går vidare och fyra ryttare återstår att få in på banan.
• "Jag är relativt säker på att det var, om inte det dummaste så något av det dummaste jag hört dig säga under alla dessa år som du bott under mitt tak och det vill inte säga lite eftersom det fullkomligt sprutar ut dumheter ur din stora mun." (48 ord)
• Svensk mening ur GP 991001 s.48 En storslagen upprättelse
  Under burlesken vilar inget annat än det nazistiska storhetsvansinnets och den tyska delningens tragedi, överfört till den dagliga verkligheten hos några mindre bemedlade pensionärer som råkade befinna sig på fel sida när muren av stål och betong föll ned från himlen och borrade sig ned i myllan.
• Engelsk mening ur The mill on the Floss, George Eliot, Wordsworth Classics,Hertfordshire, 1993, p.3
  On this mighty tide the black ships-laden with the fresh-scented fir-planks, with rounded sacks of oil-bearing seed, or with the dark glitter of coal-are borne along to the town of St.Ogg's, which shows its aged, fluted red roofs and the broad gables or its wharves between the low wooded hill and the river brink, tinging the water with a soft purple hue under the transient glance of this February sun.
• Fransk mening ur stabat Mater, Xavier Bazot, Lire, octobre 99, p.62 =20
  Peu attiré par les bambins avant que le mien n'ouvr=EEt mon chemin, attendri par les loupiots exogènes dans la stricte mesure où leurs parents te préféraient presque à leur propre descendance, dorénavant n'endurant plus ces titulaires d'un masque à oxygène, ces décorés de l'ordre de la Tétine, dont tu ne fus pas, établissant autant la différence de toi à un autre enfant qu'entre toi et un parapluie, je fuis couples don't la progéniture a moins de quinze ans, amis qui n'ont pas procréé, inaptes à concevoir la douleur d'un père, déchire les faire-part de naissance qu'on a, de loin en loin, l'outrecuidance de me poster, quitte la pièce si l'on évoque devant moi les premières dents ou les nouveaux kilos des nains qui prolifèrent.
• Eftersom sannolikheten att tankarna hos sådana extraterrestriella, medvetna ehuru ej nödvändigtvis intelligenta livsformer ska kretsa kring samma värde som hos oss terrestriella, medvetna och vanligtvis intelligenta livsformer, är försumbar, så bör man för att finna dessa extraterroriserande, medfarna ehuru ej nödvändigtvis intelkompatibla livsmedelsbutiker (vid närmare eftertanke, låt oss benämna dem mängden Å), snoka efter himlakroppar vars former inte med skälig akribi kan approximeras med sfärer.
• Astrid Lindgren - Nya Hyss av Emil i Lönneberga (94 ord)
  Om du någon gång har spankulerat omkring i en liten stad som Vimmerby, kanske just en marknadsdag och kanske just i skymningen, då vet du hur roligt det är att gå där på de små kullerstensgatorna och kika in genom fönstren i de små husen på farmor och barnbarna och katten och hur spännande att sedan smyga vidare genom mörka prång och portar och komma in på dunkla gårdar, där marknadsbönder har sina hästskjutsar uppställda och just tar sig en öl innan de ska spänna för och fara hem var och en till sitt.
• 45 ord välformulerad svenska, hrrrm.
  Efter att ha studerat formella språk och grammatiker och tillämpat dem på språk som {e,a,b,aa,...} är det dags att titta på mänskliga språk och att resonera om huruvida de verktyg vi definierat i de föregående kapitlen är användbara för analys, beskrivning och generering av naturliga språk.
• 45 ord
  Ur den vanmakt han kände inför de väldiga rödbrusiga blodtörstiga karlarna hade fötts en glödande vilja att hejda alla sådana krigsmän, göra deras svärd slöa och deras stridshingstar halta, tvinga dem att underkasta sig en annan makt, en makt som var högre än väldets kungadöme.
• 63 ord efter semikolon
  Hon öppnade ögonen och såg in i hans och sade hans namn och sedan grep en våg tag i henne, och en till; och så kände hon hur hans kropp drogs samman och också han skrek till, och hon kände en het stråle sprutas in i henne, och det hetsade upp henne ännu mer, så att hon skälvde av vällust om och om igen, så många gånger att hon tappade räkningen, tills känslan slutligen började mattas av, och så småningom låg hon alldeles stilla och slak.
• Ur Brott och straff av Fjodor Dostojevskij
  "I sin otålighet fick han för sig att han åter skulle använda yxan och hugga av bandet uppifrån, mot kroppen, men han vågade inte göra det, och med möda, efter ett par minuters sysslande, under vilka han blodade ned händerna och yxan, lyckades han få av bandet utan att komma åt kroppen, och så drog han fram det som hängde i det - det var, precis som han trott, en börs."
• Quine: Word and Object
  In a general way such speculation is epistemologically relevant, as suggesting how organisms maturing and evolving in the physical environment we know might conceivably end up discoursing of abstract objects as we do.
• Här kommer en lång mening från årets kurskatalog. Den känns rätt konstig, men är helt autentisk.
  In this course we will see the points of inherent difference and strength of distributed systems compared with sequential or strongly-coupled systems, consequently, we will also study the issues and problems that have to be adressed and solved efficiently for these systems to be taken advantage of, so that the system retains its strength and high potential.
• Gazdar & Mellish: 75 ord med parenteser, 58 utan.
  One way to think of a WFST, and the one that we shall adopt, is as a directed (each arc has a particular direction), acyclic (containing no cycles) graph with unique first and last nodes, a graph whose nodes are (conveniently and conventionally) labelled from 0 (the first node) to n (the last), where n is, as before, the number of words in the string, and whose arcs are labelled with syntactic categories and words.
• Ur trettiotredje kap. "Ytterligare löft om återupprättelse" av Jeremai i Bibeln, (64 ord):
  Först när ni omintetgör mitt förbund med dagen och mitt förbund med natten, så att det inte blir dag och natt i rätt tid, först då skall mitt förbund med min tjänare David bli om intet, så att inte längre en avkomling av honom sitter som kung på hans tron, och först då mitt förbund med de levitiska prästerna, som gör tjänst åt mig.>
  

Tvetydiga meningar

• jo, det var ju den där hösten när jag var kanske fem år och jag var ute i skogen för att plocka svamp tillsammans med min nu saligen insomnade morfar, när han med sin vanliga generositet delade med sig ännu en liten bit av sin omätbara visdom, på ett mycket insiktsfullt och - skulle det visa sig - kryptiskt vis. saken var den att morfar, för att göra folk omkring honom lite gladare till sinnet, alltid brukade ha på sig någon rolig huvudbonad, ibland kanske han bar en fez, ibland kanske en gammal bayersk soldathjälm som han stulit under kriget. men just den här dagen hade han varken fez eller stridshjälm på sig - inte ens en liten virkad kippa. han hade nämligen genomgått en öronoperation bara några dagar tidigare och hade ett tjockt plåster över ena örat. eftersom jag bara var ett litet barn då, och inte VILLE förstå, blev jag lite tjurig - för det är ju alltid tråkigt när saker inte är lika roliga som de KAN vara. kavat satte jag mig ner på en mossig liten stubbe någonstans där i skogarna kring borås, där det hela tilldrog sig, och sade till morfar att jag inte alls ville plocka någon himla svamp och att han var dum. då hukade han sig ner på knä bredvid mig, drog en djup suck och sade något, som jag inte till fullo förstod den egentliga innebörden av förrän långt, långt senare:

  erik, erik, mitt tjuriga lilla favoritbarnbarn. lyssna här: det GÅR att plocka svampar utan hatt.

• ej ett PP-problem, men dock ett "riktigt" exempel på ambiguitet...
  "I dag var jag på en bondgård. Där fanns det massor av kalkoner. Alla mina kompisar var också där. Dom var alldeles röda i ansiktet....." (Benjamin- 3 år)
• När Lillebror sa att han skulle leka med Karlsson på taket, så menade han inte att han skulle leka på taket. "på taket" är en bestämning till "Karlsson". Detta blir lätt tvetydigt om man inte känner till Karlsson. Prepositionsfraser kan bli tvetydiga i sådana här sammanhang, när det finns ett objekt och en prepositionsfras, och prepositionsfrasen kan vara en bestämning till både objektet eller verbet.
• "Jag tycker att man hör ibland när de sjunger de här sångerna att det inte är lika vackert som när de sjunger sina egna sånger."
  "Nu sitter jag och översätter det till engelska."
  "Eftersom de nya däcken släpper greppet vid höga hastigheter." "De vill veta hur jag är, hur jag ser ut och de vill visa foton på sin son."
  "Men jag tycker inte heller att man kan dra alla turkar över en kam."
  "Jag går bara och tittar på dem i min egen ålder."
  "Att man ska bli en dålig tjej om man går ut några timmar på kvällen."
• "Ska man uppvakta en kvinna i läder eller gummi?" (ur en reklam)